{"id":2507,"date":"2025-11-23T16:35:58","date_gmt":"2025-11-23T16:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507"},"modified":"2025-11-23T16:36:13","modified_gmt":"2025-11-23T16:36:13","slug":"aldin-dervisevic-uspjesan-menadzer-s-wall-streeta-uspjeh-dugujem-znoju-i-suzama-svoje-porodice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507","title":{"rendered":"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice"},"content":{"rendered":"\n

Imali smo stan u Zenici, ali porijeklom smo iz Gusinja, iz Crne Gore<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Na Wall Streetu, u srcu svjetske finansijske mo\u0107i, danas stoji ime jednog \u010dovjeka porijeklom iz Crne Gore, Aldina Dervi\u0161evi\u0107a. Sa svega 35 godina, stigao je do pozicije Managing Directora u jednoj od najutjecajnijih investicionih banaka Amerike. Ali, iako je rije\u010d o uspjehu koji se mjeri milijardama dolara i globalnim transakcijama, za njega je sve to imalo mnogo dublje zna\u010denje: da ne dozvoli da \u017ertve koje je podnijela njegova porodica i drugi sa sli\u010dnom pri\u010dom budu uzaludne. To mu je dalo temelj na kojem je izgradio svoju vlastitu karijeru.<\/p>\n\n\n\n

Lekcija za \u017eivot<\/h2>\n\n\n\n

Aldinova \u017eivotna pri\u010da po\u010dinje daleko od njujor\u0161kih nebodera. Ro\u0111en u Ljubljani, dok su mu otac, koji je bio vojne lice, i majka, obrazovani i napredni ljudi, gradili \u017eivot u tada\u0161njoj Jugoslaviji. Rat im je u jednom trenutku uzeo gotovo sve \u2013 sigurnost, dom, karijeru. Kao izbjeglice, spakovali su ono malo \u0161to su mogli i 1995. godine krenuli u nepoznato. Njihov petogodi\u0161nji sin tada nije razumio razmjere gubitka, ali je osje\u0107ao snagu roditelja koji, iako li\u0161eni svega materijalnog, nisu izgubili ono najvrednije \u2013 vjeru u obrazovanje, \u010dovje\u010dnost i po\u0161ten rad.<\/p>\n\n\n\n

– Moji roditelji su izgubili sve, ali nisu dozvolili da mr\u017enja otruje njihova srca. Oni su najotporniji ljudi koje poznajem \u2013 pri\u010da Aldin.<\/p>\n\n\n\n

Upravo ta lekcija oblikovala je njegov \u017eivot. U Americi je rastao na Aper Ist Sajdu u Menhetnu, u gradu punom izazova, ali u ku\u0107i gdje se stalno podsje\u0107alo da znanje i kultura ne smiju nestati. Fudbal mu je postao izlaz \u2013 disciplina koja mu je otvorila vrata obrazovanja. Stipendija ga je odvela na presti\u017eni George Washington University, gdje je studirao finansije. Na terenu i u u\u010dionici u\u010dio je istu lekciju: nikada ne odustati, gurati dok ne uspije\u0161.<\/p>\n\n\n\n

Kada je zakora\u010dio na Wall Street, znao je da ulazi u svijet gdje se uspjeh mjeri satima rada, odricanjem i uporno\u0161\u0107u. Od analiti\u010dara do\u0161ao je do najvi\u0161eg ranga, prolaze\u0107i kroz godine u kojima je radio i po stotinu sati sedmi\u010dno. Ipak, svaki njegov korak naprijed bio je motivisan jednom mi\u0161lju \u2013 da poka\u017ee porodici da njihova \u017ertva nije bila uzalud. Da sve ono \u0161to su izgubili, on mo\u017ee da vrati na drugi na\u010din \u2013 kroz dostignu\u0107a, kroz obrazovanje, kroz \u010dast.<\/p>\n\n\n\n

Zato Aldin i danas ponavlja: uspjeh nije u novcu. On ne nosi skupe satove, ne vozi brza kola. Njegova najve\u0107a pobjeda je u tome \u0161to mo\u017ee da stoji ispred porodice i ka\u017ee: \u201eUspio sam, zahvaljuju\u0107i vama\u201c.<\/p>\n\n\n\n

I da svojim primjerom poka\u017ee da se i iz bola mo\u017ee roditi snaga, da se iz gubitka mo\u017ee stvoriti novo poglavlje. Balkan, kako ka\u017ee, nikada nije napustio njegovo srce. I dok svakodnevno u\u010destvuje u poslovima koji oblikuju svjetsku ekonomiju, on ne zaboravlja odakle je krenuo \u2013 iz ku\u0107e koja je izgubila sve, ali mu je dala ono \u0161to je neprocjenjivo. Njegov \u017eivot je svjedo\u010danstvo da se uspjeh ne gradi samo zbog sebe, nego i zbog onih koji su ti dali krila da poleti\u0161.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017eete li nam ispri\u010dati ne\u0161to o svom porijeklu, djetinjstvu i dolasku u Ameriku?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Ro\u0111en sam u biv\u0161oj Jugoslaviji, u Ljubljani. Otac mi je tada bio vojno lice. \u0160kolovao se u Sarajevu, na vojnoj akademiji \u201eMar\u0161al Tito\u201c, a kasnije je slu\u017ebovao u Ljubljani. Tamo su \u017eivjeli i on i majka, pa sam se i ja rodio tamo.<\/p>\n\n\n\n

Imali smo stan u Zenici, u Bosni, ali porijeklom smo iz Gusinja, iz Crne Gore. Po\u0161to je otac bio u vojsci, \u017eivjeli smo najprije u Ljubljani, a onda oti\u0161li u Zenicu. Rat je bio te\u017eak, pa smo nakon toga oti\u0161li u Njema\u010dku, gdje smo ostali oko godinu, a zatim preselili u Ameriku. U Ameriku smo stigli u novembru 1995. godine, kada sam imao otprilike pet i po godina.<\/p>\n\n\n\n

Tako smo, kao izbjeglice, do\u0161li ovdje. Odrastao sam u Americi, ali kod ku\u0107e su roditelji uvijek pazili da ne zaboravimo ko smo. Iskreno, oboje su bili veoma obrazovani. Imali su dobar \u017eivot, uspje\u0161nu karijeru i lijepu budu\u0107nost, ali rat i cijela ta situacija su ih natjerali da sve izgube. Spakovali smo \u0161ta smo mogli i do\u0161li ovdje bez i\u010dega.<\/p>\n\n\n\n

Rekao bih da je moja pri\u010da sli\u010dna onoj koju dijeli mnogo ljudi iz na\u0161eg kraja. Ali ono \u0161to je posebno kod mojih roditelja jeste to \u0161to su oni fantasti\u010dni ljudi \u2013 prije svega humani, a i veoma pametni. Uvijek su me gurali naprijed, davali podr\u0161ku i u\u010dili me da se borim.<\/p>\n\n\n\n

\u017divjeli smo u Menhetnu, u pravom centru Njujorka, na Aper Ist Sajdu. Tu sam odrastao. Ovdje imamo i veliku i jaku dijasporu, pa sam se dru\u017eio i s na\u0161ima, ali i s Amerikancima.<\/p>\n\n\n\n

Kako je izgledao Va\u0161 profesionalni put na Wall Streetu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Nakon \u0161to sam zavr\u0161io fakultet, odmah sam po\u010deo da radim \u2013 \u0161to je i uobi\u010dajeno u Americi. Finansijski sektor je ogroman i nudi mnogo prilika, ali najpresti\u017enija i najte\u017ea podru\u010dja u koja mo\u017ee\u0161 da u\u0111e\u0161 su Investment Banking i Private Equity. To su ujedno i najbolje pla\u0107eni poslovi, ali i najkonkurentniji na svijetu.<\/p>\n\n\n\n

Jo\u0161 tokom prve i druge godine studija po\u010deo sam da se pripremam. U mojoj generaciji bilo nas je oko stotinu koji smo pro\u0161li kroz taj filter i dobili priliku. Ja sam po\u010deo karijeru u Wells Fargo, u sektoru Investment Bankinga, kao analiti\u010dar.<\/p>\n\n\n\n

Taj posao je izuzetno te\u017eak \u2013 radi\u0161 i po 100 sati nedjeljno, na transakcijama vrijednim milijarde dolara, u kontaktu s najve\u0107im svjetskim kompanijama i ljudima. Nakon dvije-tri godine, vi\u0161e od polovine kolega odustane ili promijeni posao, jer je tempo iscrpljuju\u0107i.<\/p>\n\n\n\n

Ipak, ja sam istrajao. Proveo sam sedam godina rade\u0107i u tom ritmu \u2013 non-stop, bez prestanka. Postepeno sam napredovao: od Analista, do Associatea, pa Vice Presidenta, zatim Directora, Executive Directora, i na kraju Managing Directora, gdje sam me\u0111u glavnim ljudima u banci. Ukupno sam 14 godina radio na Wall Streetu, u jednoj od najve\u0107ih ameri\u010dkih banaka \u2013 Wells Fargo. \u017delio bih odvojiti trenutak i zahvaliti svojoj supruzi \u0161to je pru\u017eila temelj za moj uspjeh. Imati privatni \u017eivot sigurno nije lako.<\/p>\n\n\n\n

Gdje vidite najve\u0107i problem na\u0161eg dru\u0161tva?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Moj radni dan po\u010dinje u pet ujutro, na poslu sam ve\u0107 u 7.00. Ako nemam ve\u010dere s klijentima, ku\u0107i stignem u 7\u20138 nave\u010de, ali ako imam poslovne ve\u010dere, to se odu\u017ei do 10. Dakle, radi se 12\u201313 sati dnevno. Analiti\u010dari u mom timu rade i po 100 sati nedjeljno.<\/p>\n\n\n\n

Ja imam 35 godina i ve\u0107 sam na vrhu \u2013 Managing Director. Radio sam 14 godina da bih stigao ovdje i ni\u0161ta nisam propustio. Ali sada \u017eelim da dio energije usmjerim i prema Balkanu. Moja strast je biv\u0161a Jugoslavija \u2013 cijela regija, od Slovenije do Makedonije. Kada vidim nekoga s Balkana, odmah se uklju\u010dim da pomognem.<\/p>\n\n\n\n

Na\u017ealost, mislim da smo zadnjih 30 godina u Crnoj Gori mnogo izgubili \u2013 mladi odlaze, kultura slabi, previ\u0161e se dijelimo. Mi na Balkanu imamo sve \u0161to imaju i Italijani ili Francuzi \u2013 more, planine, jezera \u2013 ali nemamo viziju i zajedni\u0161tvo. Umjesto toga, dijelimo se na sitnice: ovaj iz Budve, onaj iz Cetinja, onaj iz Nik\u0161i\u0107a, onaj iz Gusinja.<\/p>\n\n\n\n

Kad sam u Americi i upoznam nekog iz Balkana, me\u0111u nama vlada ogromna ljubav i po\u0161tovanje. Ali kod ku\u0107e je druga\u010dije \u2013 tamo se i dalje fragmentiramo umjesto da gradimo jedinstvo i gledamo naprijed. Zaboravili smo bratstvo i jedinstvo.<\/p>\n\n\n\n

Zajedno ja\u010di<\/h2>\n\n\n\n

Koja bi bila Va\u0161a poruka Crnogorcima i ljudima s Balkana danas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

– Nisam politi\u010dki ekspert, ali ono \u0161to vidim jeste da mi iz dijaspore stalno ula\u017eemo trud da ne\u0161to napravimo i nikad ne zaboravljamo narod u Crnoj Gori i na Balkanu. Me\u0111utim, i dr\u017eava mora da nas iskoristi. Ako ne prihvatite na\u0161u omladinu i ne pove\u017eete ih s Crnom Gorom, za jednu-dvije generacije oni \u0107e postati potpuno Amerikanci i vi\u0161e se ne\u0107e vra\u0107ati.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0161a dijaspora nema snagu kao, recimo, italijanska. Italijani njeguju svoju dijasporu, povezuju se i nikad se ne gube. Zato su priznati i po\u0161tovani \u0161irom svijeta, prisutni u svakoj industriji, a Italija je zemlja u koju svi vole da idu. Mi, na\u017ealost, to jo\u0161 nemamo.<\/p>\n\n\n\n

Zato uvijek ponavljam: Nije me briga odakle ste… va\u017eno je da se sjetimo da smo zajedno ja\u010di i sli\u010dniji nego \u0161to mislimo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imali smo stan u Zenici, ali porijeklom smo iz Gusinja, iz Crne Gore Na Wall Streetu, u srcu svjetske finansijske mo\u0107i, danas stoji ime jednog \u010dovjeka porijeklom iz Crne Gore, Aldina Dervi\u0161evi\u0107a. Sa svega 35 godina, stigao je do pozicije Managing Directora u jednoj od najutjecajnijih investicionih banaka Amerike. Ali, iako je rije\u010d o uspjehu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nAldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice - Radio New York<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice - Radio New York\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imali smo stan u Zenici, ali porijeklom smo iz Gusinja, iz Crne Gore Na Wall Streetu, u srcu svjetske finansijske mo\u0107i, danas stoji ime jednog \u010dovjeka porijeklom iz Crne Gore, Aldina Dervi\u0161evi\u0107a. Sa svega 35 godina, stigao je do pozicije Managing Directora u jednoj od najutjecajnijih investicionih banaka Amerike. Ali, iako je rije\u010d o uspjehu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio New York\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-23T16:35:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-23T16:36:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ismet Rastoder\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ismet Rastoder\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\"},\"author\":{\"name\":\"Ismet Rastoder\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/person\/e2f4dbf5b60fd9ac004d77b9e1b59559\"},\"headline\":\"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice\",\"datePublished\":\"2025-11-23T16:35:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-23T16:36:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\"},\"wordCount\":1456,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\",\"url\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\",\"name\":\"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice - Radio New York\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png\",\"datePublished\":\"2025-11-23T16:35:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-23T16:36:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png\",\"width\":461,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/\",\"name\":\"Radio New York\",\"description\":\"Radio New York \u2014 Most Amerike i domovine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#organization\",\"name\":\"Radio New York\",\"url\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/262517255_4571047313011643_1786418142376364479_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/262517255_4571047313011643_1786418142376364479_n.jpg\",\"width\":212,\"height\":210,\"caption\":\"Radio New York\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/person\/e2f4dbf5b60fd9ac004d77b9e1b59559\",\"name\":\"Ismet Rastoder\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/800e8dd1eac3e728e825b7d5c16c80b067c4a0557a2ce54986c89f6008f454bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/800e8dd1eac3e728e825b7d5c16c80b067c4a0557a2ce54986c89f6008f454bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ismet Rastoder\"},\"description\":\"Ismet Rastoder je urednik i osniva\u010d portala Radio New York \u2014 medijskog prostora posve\u0107enog dijaspori, dru\u0161tvenoj istini i stvarnim \u017eivotnim pitanjima Balkana i Amerike. Poznat po direktnom stilu, hrabrim komentarima i beskompromisnoj borbi protiv nepravde, Rastoder donosi glas zajednice koja se \u010desto ne \u010duje, ali itekako postoji. Vi\u0161e od dvije decenije aktivan je u zajednici i medijima, gdje kroz analize, autorske kolumne i dru\u0161tveni anga\u017eman povezuje iskustvo \u017eivota u Americi sa realno\u0161\u0107u Balkana. Njegove pri\u010de otvaraju va\u017ene teme \u2014 od identiteta i politike, do kulture, dijaspore i dru\u0161tvenih transformacija. Prepoznat je kao glas dijaspore koji govori ono \u0161to mnogi misle, ali rijetko ko ka\u017ee.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/radio-newyork.com\"],\"url\":\"https:\/\/radio-newyork.com\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice - Radio New York","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice - Radio New York","og_description":"Imali smo stan u Zenici, ali porijeklom smo iz Gusinja, iz Crne Gore Na Wall Streetu, u srcu svjetske finansijske mo\u0107i, danas stoji ime jednog \u010dovjeka porijeklom iz Crne Gore, Aldina Dervi\u0161evi\u0107a. Sa svega 35 godina, stigao je do pozicije Managing Directora u jednoj od najutjecajnijih investicionih banaka Amerike. Ali, iako je rije\u010d o uspjehu […]","og_url":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507","og_site_name":"Radio New York","article_published_time":"2025-11-23T16:35:58+00:00","article_modified_time":"2025-11-23T16:36:13+00:00","og_image":[{"width":461,"height":438,"url":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png","type":"image\/png"}],"author":"Ismet Rastoder","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ismet Rastoder","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507"},"author":{"name":"Ismet Rastoder","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/person\/e2f4dbf5b60fd9ac004d77b9e1b59559"},"headline":"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice","datePublished":"2025-11-23T16:35:58+00:00","dateModified":"2025-11-23T16:36:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507"},"wordCount":1456,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507","url":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507","name":"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice - Radio New York","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png","datePublished":"2025-11-23T16:35:58+00:00","dateModified":"2025-11-23T16:36:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#primaryimage","url":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png","contentUrl":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-23-at-11.35.15-AM.png","width":461,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/?p=2507#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radio-newyork.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aldin Dervi\u0161evi\u0107, uspje\u0161an menad\u017eer s Wall Streeta: Uspjeh dugujem znoju i suzama svoje porodice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#website","url":"https:\/\/radio-newyork.com\/","name":"Radio New York","description":"Radio New York \u2014 Most Amerike i domovine","publisher":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radio-newyork.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#organization","name":"Radio New York","url":"https:\/\/radio-newyork.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/262517255_4571047313011643_1786418142376364479_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/radio-newyork.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/262517255_4571047313011643_1786418142376364479_n.jpg","width":212,"height":210,"caption":"Radio New York"},"image":{"@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/person\/e2f4dbf5b60fd9ac004d77b9e1b59559","name":"Ismet Rastoder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radio-newyork.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/800e8dd1eac3e728e825b7d5c16c80b067c4a0557a2ce54986c89f6008f454bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/800e8dd1eac3e728e825b7d5c16c80b067c4a0557a2ce54986c89f6008f454bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ismet Rastoder"},"description":"Ismet Rastoder je urednik i osniva\u010d portala Radio New York \u2014 medijskog prostora posve\u0107enog dijaspori, dru\u0161tvenoj istini i stvarnim \u017eivotnim pitanjima Balkana i Amerike. Poznat po direktnom stilu, hrabrim komentarima i beskompromisnoj borbi protiv nepravde, Rastoder donosi glas zajednice koja se \u010desto ne \u010duje, ali itekako postoji. Vi\u0161e od dvije decenije aktivan je u zajednici i medijima, gdje kroz analize, autorske kolumne i dru\u0161tveni anga\u017eman povezuje iskustvo \u017eivota u Americi sa realno\u0161\u0107u Balkana. Njegove pri\u010de otvaraju va\u017ene teme \u2014 od identiteta i politike, do kulture, dijaspore i dru\u0161tvenih transformacija. Prepoznat je kao glas dijaspore koji govori ono \u0161to mnogi misle, ali rijetko ko ka\u017ee.","sameAs":["http:\/\/radio-newyork.com"],"url":"https:\/\/radio-newyork.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2512,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2507\/revisions\/2512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radio-newyork.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}